Datenschutzerklärung für die App Poolwassertechnik24

Datenschutzerklärung für die App „Poolwassertechnik24“

Stand: 27. Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der mobilen App „Poolwassertechnik24“ für Android und iOS.

1. Verantwortlicher

Alexander Pohl
Poolwassertechnik24
Mannesmannstr. 6
42929 Wermelskirchen
Deutschland

Telefon: 016090389618
E-Mail: poolwassertechnik24@gmail.com

2. Grundsätze der App

Die App ist nach dem Grundsatz der Datenminimierung gestaltet. Sie kann ohne Registrierung und ohne eigenes App-Benutzerkonto genutzt werden. Poolprojekte, Berechnungseingaben, Favoriten und Notizen werden grundsätzlich nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Poolwassertechnik24 betreibt für diese Daten in der ersten App-Version keinen eigenen Cloud-Speicher und erhält keinen automatischen Zugriff darauf.

Die App enthält keine Werbung und verwendet keine Tracking-, Profiling- oder Marketing-SDKs. Es werden keine Werbe-ID und keine geräteübergreifenden Nutzerprofile verwendet. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

3. Lokal auf dem Gerät verarbeitete Daten

Je nach Nutzung können insbesondere folgende Daten lokal gespeichert werden:

  • Poolmaße, Poolvolumen und technische Ausstattungsangaben,
  • manuell eingegebene Postleitzahl beziehungsweise ausgewählte Klimazone,
  • Saison-, Nutzungs-, Temperatur- und Abdeckungsangaben,
  • Berechnungsergebnisse und technische Empfehlungen,
  • Projektname, optionaler Besitzername, Notizen und weitere freiwillige Projektangaben,
  • Favoriten und Vergleichsauswahlen,
  • zuletzt abgerufene Produktpreise mit Abrufzeitpunkt,
  • App-Einstellungen sowie der lokale Status der Pro-Freischaltung,
  • lokal erzeugte PDF-Planungsberichte.

Diese Daten dienen ausschließlich der Berechnung, Projektverwaltung, Offline-Nutzung und Darstellung der von Ihnen gewählten App-Funktionen. Sie verlassen das Gerät nicht automatisch. Die App greift nicht auf den GPS-Standort zu; eine Postleitzahl wird nur verarbeitet, wenn Sie diese selbst eingeben.

Soweit diese Verarbeitung dem Verantwortlichen datenschutzrechtlich zuzurechnen ist, erfolgt sie zur Bereitstellung der von Ihnen gewünschten App-Funktionen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer datensparsamen, lokalen und sicheren App gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die lokalen Daten bleiben gespeichert, bis Sie einzelne Projekte oder die App-Daten in den Einstellungen löschen beziehungsweise die App nach Maßgabe des Betriebssystems deinstallieren. Erzeugte und außerhalb der App gespeicherte PDF-Dateien müssen Sie am jeweiligen Speicherort selbst löschen.

4. Onlineabruf von Shoppreisen und Produktverfügbarkeit

Die technischen Produktstammdaten sind in der App lokal verfügbar. Wenn eine Internetverbindung besteht, kann die App aktuelle Preise und Verfügbarkeiten aus dem Shopify-Shop von Poolwassertechnik24 abrufen. Dabei werden keine Poolmaße, Berechnungsergebnisse, Projektnamen, Notizen oder Kundendaten an Shopify übermittelt.

Bei einem Internetabruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte Adresse, Geräte- beziehungsweise Betriebssysteminformationen und technische Statusdaten gehören. Diese Daten sind erforderlich, um die Verbindung herzustellen, die angefragten Informationen auszuliefern und die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten.

Dienstanbieter ist insbesondere:

Shopify International Limited
Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Irland

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung aktueller Shopinformationen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und aktuellen Produktdarstellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen stellt Shopify in seiner Datenschutzrichtlinie für Verbraucher bereit:
https://www.shopify.com/de/legal/privacy/consumers

Der zuletzt abgerufene Preis und der Abrufzeitpunkt können lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden, damit die App auch offline einen entsprechend gekennzeichneten Preisstand anzeigen kann.

5. Externe Links zu Shop und Idealo

Die App kann Links zum Shopify-Shop von Poolwassertechnik24 sowie – in der Pro-Version – zu Idealo bereitstellen. Externe Seiten werden nur durch Ihre bewusste Auswahl geöffnet. Die App weist vor beziehungsweise bei der Weiterleitung darauf hin, dass Sie die App verlassen.

Beim Öffnen einer externen Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Verbindungsdaten an den jeweiligen Anbieter. Dazu gehört insbesondere Ihre IP-Adresse. Außerdem können der aufgerufene Produktlink beziehungsweise die verwendete Modellbezeichnung erkennen lassen, für welches Produkt Sie sich interessieren. Poolprojekte, Berechnungsergebnisse und Notizen werden nicht als Bestandteil des Links übergeben.

Für die Verarbeitung auf den externen Seiten sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich:

6. Kontaktaufnahme und vorbereitete Anfragen

Die App kann aus sichtbaren Projektdaten einen Anfrage- oder E-Mail-Text vorbereiten. Vor einer Übergabe können Sie den Text prüfen und bearbeiten. Es erfolgt kein automatischer Versand.

Wenn Sie das Kontaktformular öffnen, wird die externe Shopify-Seite https://pooltechnik24.myshopify.com/pages/contact aufgerufen. Wenn Sie eine E-Mail versenden, wird die auf Ihrem Gerät eingerichtete E-Mail-App verwendet. Wenn Sie freiwillig einen PDF-Bericht anhängen, wird auch dieser an die von Ihnen gewählte App beziehungsweise den ausgewählten Empfänger übergeben.

Welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, richtet sich nach den von Ihnen freiwillig eingefügten Angaben und dem Inhalt Ihrer Nachricht. Wir verarbeiten Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bezieht sich die Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Für allgemeine Anfragen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer sachgerechten Beantwortung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit eine rechtliche Aufbewahrungspflicht besteht, erfolgt die weitere Speicherung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Anfragen werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. PDF-Erstellung, Speichern, Teilen und Drucken

PDF-Planungsberichte werden lokal auf Ihrem Gerät erstellt. Erst wenn Sie selbst „Speichern“, „Teilen“ oder „Drucken“ wählen, werden die ausgewählten Inhalte an den von Ihnen bestimmten Speicherort, die ausgewählte App, einen Clouddienst oder einen Druckdienst übergeben. Die weitere Verarbeitung richtet sich nach dem ausgewählten Empfänger beziehungsweise Dienst. Poolwassertechnik24 erhält durch die lokale PDF-Erstellung oder das Öffnen des System-Teilen-Dialogs keine Kopie des Berichts.

Die App verlangt keinen pauschalen Zugriff auf sämtliche Dateien Ihres Geräts. Dateizugriffe sollen ausschließlich über die von Android beziehungsweise iOS bereitgestellten Auswahl-, Speicher- und Teilen-Funktionen erfolgen.

8. Pro-Freischaltung und In-App-Käufe

Die Pro-Version wird als einmaliger In-App-Kauf über den Apple App Store beziehungsweise Google Play angeboten. Kaufabwicklung und Zahlungsdaten werden ausschließlich durch den jeweiligen Plattformbetreiber verarbeitet. Poolwassertechnik24 erhält keine vollständigen Zahlungs- oder Kreditkartendaten.

Die App erhält nur die für Kauf, Freischaltung und Wiederherstellung erforderlichen Informationen, insbesondere Produktkennung, Kauf- beziehungsweise Berechtigungsstatus und technische Transaktionsinformationen. Der Berechtigungsstatus kann lokal auf dem Gerät gespeichert und bei Bedarf mit dem jeweiligen Store abgeglichen werden.

Weitere Informationen:

Für die Verarbeitung durch Apple beziehungsweise Google sind die jeweiligen Plattformbetreiber nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verantwortlich.

9. Fehlerdiagnose, Analyse und Werbung

Die App verwendet in der vorgesehenen ersten Version kein eigenes Analyse-, Werbe-, Tracking- oder externes Crashreporting-System. Technische Fehlerhinweise innerhalb der App werden so gestaltet, dass sie keine Projektnamen, Besitzerangaben oder Freitexte enthalten.

Apple beziehungsweise Google können im Rahmen von Betriebssystem, App-Verteilung, Storebetrieb und – abhängig von Ihren Geräteeinstellungen – Diagnosediensten eigenständig technische Daten verarbeiten. Auf diese Verarbeitung hat Poolwassertechnik24 keinen vollständigen Einfluss. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Sollte später ein Analyse- oder Crashreporting-Dienst ergänzt werden, wird diese Datenschutzerklärung vor dessen Einsatz aktualisiert. Soweit erforderlich, wird zuvor eine Einwilligung eingeholt.

10. Berechtigungen und Gerätezugriffe

Für die vorgesehenen Funktionen benötigt die App eine Internetverbindung für aktuelle Shopinformationen, externe Links und In-App-Käufe. Für Speichern und Teilen werden die Systemfunktionen des Geräts verwendet.

Die App benötigt für ihre Kernfunktionen keinen Zugriff auf Kontakte, Kalender, Mikrofon, Kamera, Gesundheitsdaten, Telefonstatus oder den präzisen beziehungsweise ungefähren Gerätestandort. Sollte eine spätere Funktion eine zusätzliche Berechtigung erfordern, wird diese nur funktionsbezogen angefragt und die Datenschutzerklärung zuvor angepasst.

11. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Personenbezogene Daten werden nur übermittelt, soweit dies für eine von Ihnen genutzte Onlinefunktion erforderlich ist oder Sie die Übermittlung selbst auslösen. Mögliche Empfänger sind insbesondere Shopify, Apple, Google, Idealo sowie von Ihnen ausgewählte E-Mail-, Speicher-, Cloud-, Teilen- oder Druckdienste.

Einige Anbieter können Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Die Anbieter informieren in ihren Datenschutzbestimmungen über Verarbeitungsorte und die jeweils verwendeten Garantien, etwa Angemessenheitsbeschlüsse, das EU-US Data Privacy Framework oder EU-Standardvertragsklauseln.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und übermitteln keine App-Daten für personalisierte Werbung.

12. Datensicherheit

Onlineverbindungen der App erfolgen verschlüsselt über HTTPS. Projekt- und Berechnungsdaten werden grundsätzlich im geschützten App-Bereich des Geräts gespeichert. Private Shopify-Admin-Zugangsdaten oder andere geheime Serverzugänge werden nicht in der App hinterlegt. Externe Links werden auf vorgesehene Adressen und sichere Verbindungsschemata beschränkt.

Bitte beachten Sie, dass kein technisches System einen vollkommenen Schutz garantieren kann. Schützen Sie deshalb auch Ihr Gerät durch aktuelle Software, eine Gerätesperre und geeignete Sicherungseinstellungen.

13. Ihre Datenschutzrechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO,
  • Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,
  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gemäß Art. 21 DSGVO,
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Da Projekt- und Berechnungsdaten grundsätzlich nur auf Ihrem Gerät gespeichert werden und Poolwassertechnik24 keinen Zugriff darauf hat, können diese Daten direkt in der App gelöscht werden. Für Daten, die Apple, Google, Shopify, Idealo oder eine von Ihnen ausgewählte Drittanbieter-App eigenverantwortlich verarbeitet, müssen Rechte gegebenenfalls auch unmittelbar gegenüber dem jeweiligen Anbieter geltend gemacht werden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an poolwassertechnik24@gmail.com wenden.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Verantwortlichen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Internet: https://www.ldi.nrw.de

14. Keine Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Für die grundlegende Nutzung der App besteht keine gesetzliche Pflicht, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne einzelne technische oder projektbezogene Eingaben kann die jeweils gewünschte Berechnung jedoch nicht durchgeführt werden. Ohne Internetverbindung stehen aktuelle Shoppreise, externe Seiten und Store-Funktionen nicht zur Verfügung; lokale Berechnungen und gespeicherte Inhalte bleiben grundsätzlich nutzbar.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung wird innerhalb der App und unter einer öffentlich zugänglichen Internetadresse bereitgestellt. Das Datum der letzten Änderung ist am Anfang dieser Erklärung angegeben.